Mesut Kurtis - Eidun Saeed ft. Maher Zain

Eidun Saeed - Lyrics: كلمات أغنية "عيد سعيد" : يا من أتيت فزدت حبنا (English Translation: O you who came and increased our love) أسعدتنا و جمعت شملنا (Made us happy and brought us together) أنت هدية من الله لنا (You are God's gift to us) بعد انتظارنا لك طول السنة (After we waited for you all year long) فيك السرور و الهنا (You bring joy and contentment) حمدا لك يا ربنا (Thank You Lord (for this blessing) Eidun sa'eed (Happy Eid) Let's enjoy this happy day Eidun mubarak (Blessed Eid) Come on let's celebrate! Celebrate, let's celebrate Allah, Allah Thank You for this day! Feeling so good, smiles and greetings everywhere "Eidun mubarak" to everyone out there Whole families they gather and celebrate Today's the day so come on no time to waste Sometimes the world takes us so far Though miles apart, today you’re in my heart Ilahi, ya Allah! (My Lord, O Allah!)

Nawal al-Zoghbi - Leave Me / نوال الزغبي - غيب عني غيب

نوال الزغبي - غيب عني غيب

راجعلي حبيبي شو جايي تقول غيابك تاعبني تاركني ع طول
غرامك جارحني و إنت المسؤول بتغيب الليالي و قلبك مشغول

راجعلي حبيبي شو جايي تقول غيابك تاعبني تاركني ع طول
غرامك جارحني و إنت المسؤول بتغيب الليالي و قلبك مشغول

ضيعت بقربك أيامي شهوري و سنيني لا سألت و لا درايت حبي و حنيني
آه يا ناري آه يا ناري إنساني يا روحي إنساني و حبك نسيني

غيب عني غيب روح عني روح روح
روح و إطفي نار قلبي و ناري
أنا أنا غيب عني غيب

غيب عني غيب روح عني روح روح
روح و إطفي نار قلبي و ناري
أنا أنا غيب عني غيب


مش باقي بقلبي لقلبك حنان مش باقي بحياتي لحبك أمان
بتمر الليالي و بيدور الزمان لحبك ما برجع لو مهما كان

مش باقي بقلبي لقلبك حنان مش باقي بحياتي لحبك أمان
بتمر الليالي و بيدور الزمان لحبك ما برجع لو مهما كان

ضيعت بقربك أيامي شهوري و سنيني لا سألت و لا درايت حبي و حنيني
آه يا ناري آه يا ناري إنساني يا روحي إنساني و حبك نسيني

غيب عني غيب روح عني روح روح
روح و إطفي نار قلبي و ناري
أنا أنا غيب عني غيب

غيب عني غيب روح عني روح روح
روح و إطفي نار قلبي و ناري
أنا أنا غيب عني غيب

Nawal al-Zoghbi - Leave Me

So you're returning to me
What are you coming to say?
Your absence is tiring me
And you're leaving me always
Your passion hurts me
And you are responsible
You are absent throughout the nights
And your heart is preoccupied           

I wasted my days, months and years beside you
I didn't ask and didn't satisfy my love and longing
Oh my fire
Forget me my soul
Forget me as your love forgot me

Leave me, leave
Go away, go
Go and put out the fire of my heart and my fire
Leave me, leave

There's no affection left in my heart for your heart
There's no hope left in my life for your love
The nights are passing as time searches for your love
I'm not coming back no matter what

Comments

Popular posts from this blog

Mesut Kurtis - Eidun Saeed ft. Maher Zain

Asmahan - O Birds / أسمهان - يا طيور

Tamer Hosny - Ma Yehremneesh Mennak / تامر حسني - ماتحرمنيش منك