Nawal al-Zoghbi - My Soul Oh My Soul (Rohi Ya Rohi)

نوال الزغبي - روحي يا روحي

يا لي اسرني هجرني ليه انت فكرني ولا ايه

قول يا حبيبي وصرحني حبيبي ريحني من الي انا فيه

يا لي اسرني هجرني ليه انت فكرني ولا ايه

قول يا حبيبي وصرحني حبيبي ريحني من الي انا فيه

اه غايب وفيتني اه بناديك ولا جيتني

امتى بقى لروحي ترجعني

ايه ايه حينسيني ايه ولا يقسيني

مفيش حاجة قدرت تمنعني

روحي يا روحي يا روحي

ليك محتاجة

روحي ياروحي تعالى

قول بقى حاجة

لو عملت ايه جوى قلبي فيه حب عمرك ما تحلم بيه

روحي يا روحي يا روحي

ليك محتاجة

روحي ياروحي تعالى

قول بقى حاجة

لو عملت ايه جوى قلبي فيه حب عمرك ما تحلم بيه

يا لي اسرني هجرني ليه انت فكرني ولا ايه

قول يا حبيبي وصرحني حبيبي ريحني من الي انا فيه

محتاجة يجي ميت سنه يا دوب

عشان ابطل فيك ادوب

انساك ديه حاجة مش سهلة

لقاك دنه حتجنن عليك

محتاجة يجي ميت سنه يا دوب

عشان ابطل فيك ادوب

انساك ديه حاجة مش سهلة

لقاك دنه حتجنن عليك

اه مش حنسى في ثانية اه حبك حاجة ثانية

اه يانا من طول بعدك ياه

اه فينك يا وحشني اه وياك عيشني

امانة ترحم حالي امانة

روحي يا روحي يا روحي

ليك محتاجة

روحي ياروحي تعالى

قول بقى حاجة

لو عملت ايه جوى قلبي فيه حب عمرك ما تحلم بيه

روحي يا روحي يا روحي

ليك محتاجة

روحي ياروحي تعالى

قول بقى حاجة

لو عملت ايه جوى قلبي فيه حب عمرك ما تحلم بيه

روحي يا روحي يا روحي

روحي يا روحي يا روحي

انساك ديه حاجة مش سهلة

لقاك دنه حتجنن عليك

روحي يا روحي يا روحي

ليك محتاجة

روحي ياروحي تعالى

قول بقى حاجة

لو عملت ايه جوى قلبي فيه حب عمرك ما تحلم بيه

روحي يا روحي يا روحي

روحي يا روحي يا روحي

Nawal el Zoghbi - Rohi Ya Rohi

Yala aserny hagreny leh

enta fakreny wala eah

2ol y a7abebe we sar7eny ..

7abebe ray7ny men ely ana feh

ah ah

3'ayeb we fayteny

ah ah

bandek wala getny

emta ba2a le ro7y terga3ny

eh eh

eh haynaseny

wala ya2seny

mafesh 7aga edret temna3ny

ro 7y ro7y

lek me7taga

ro7y ya ro7y

2ol ba2a 7aga

low 3amlta eah gowa alby fe

7ob 3omrak mat7lam beeh

me7taga yegy 100 sana yadob

3ashan abtal adoob

ansak de 7aga mesh shala

lo2ak da ana hatgenen 3aleek

ah ah

mesh hansak sanyia

ah ah

7obak 7aga tanyia

ah yana men tol bo3dak yana

ah ah

fenak ya wa7sheny

ah ah

wyak 3ayesheny

amana ter7am 7aly amana

ro7y ya ro7y

lek me7taga

ro7y ya ro7y

2ol ba2a 7aga

low 3amlt eah gowa alby fe

7ob 3omrak mate7lam beeh

ro7y ya ro7y, ah ah

ro7y ya ro7y, eh eh

ansak de 7aga mesh shala

lo2ak da ana hatgenen 3aleek

ro7y ya ro7y

lek me7taga

ro7y ya ro7y

2ol ba2a 7aga

low 3amlt eah gowa alby fe

7ob 3omrak mate7lam beeh

Nawal al-Zoghbi - My Soul Oh My Soul

Why do you captivate me fleeing me

You thinking of me or what?

Tell me my darling and be frank

Relieve from that which I suffer       

Ah you who is gone from me

I call to you and you never come

When you come back bring back my soul

What could make me forget or make me cruel to you

There's nothing that can stop me

My soul oh my soul oh my soul

I need you

My soul oh my soul come on

Say something

Whatever you do

Inside my heart there is a love you could never dream of

My soul oh my soul oh my soul

I need you

My soul oh my soul come on

Say something

I'd need a hundred years to stop loving you

Forgetting you is not easy

I am going crazy wanting to meet you again

Ah I won't forget in a second

My love for you is something else

Ah oh my ah how long your absense is

Ah where are you

I miss you

Make me live with you

Mercy have mercy on me