Skip to main content

Haifa Wehbe - I Can't Wait / هيفاء وهبي - مش قادرة استنى

هيفاء وهبي - مش قادرة استنى

مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان

مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان

عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك
 
عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك

مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان

انا عمري ما هأنسى وعدي ليك هافضل كده بالشكل ده
هفضل احبك انته الحب ده و لاعيش في الدينا يوم بعديك
احلى الاوقات وانا بين اديك كل منايا تفضل معايا انا
روحي رايحة مني تعالالي بقا وشحتني بجد حبيبي عنيك

عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك

عمري معك حياتي ملك ايدك بستناك و صعب أعيش غير ليك
ده انا من يوم معيني جات فعنيك وأنا عايزة أكون وياك

مش قادرة استنى يوم كمان ارجع بقى متشوقة
حبيبي حلم عمري لحظة لقاك ياحريمني منك بقالي زمان
يا حبيبي خلاص آن الأوان نفضل هنا مع بعضنا
كفاية غبت عني شوف كام سنة ملقتشي فيهم راحة و أمان

Haifa Wehbe - I Can't Wait

I can't wait another day
Come back to me I'm yearning for you
My darling the dream of my life is to meet you for a moment
Oh you who is depriving me I still have time
My darling this is the last moan of moans
We will stay here together
You've been away from me long enough
Look how many years I've not seen comfort and security            

My lifetime is with you
My life is the property of your hands
I'm waiting for you and it's hard to live except for you
From the day my eye met yours I've wanted to be with you

I will never forget you so long as I live
My promise to you is that I will remain like this
I will continue loving you with this much love
And I won't live a single day in this world without you
The most beautiful times have been when I was in your arms
My every wish is to remain with you
My soul is leaving me
Come to me I seriously miss your eyes my darling

Comments

Popular posts from this blog

Tamer Hosny - Ma Yehremneesh Mennak / تامر حسني - ماتحرمنيش منك

Tamer Hosni - Can't Keep Me From You My darling When I'm beside you You know what I feel When I'm in the embrace of your heart What else could I want? Oh the world is sweet when I'm beside you Oh all my wishes I need you My darling, my life don't leave me When life is the sweetest thing with you And it can't keep me from you And it doesn't push me away from you My darling today you must know your love is making me crazy I love you with a love like no other Oh my darling

Maher Zain - Barakallah / ماهر زين بارك الله

We're here on this special day Our hearts are full of pleasure A day that brings the two of you Close together We're gathered here to celebrate A moment you'll always treasure We ask Allah to make your love Last forever Let's raise our hands and make Do'a Like the Prophet taught us And with one voice Let's all say, say, say بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في خير From now you'll share all your chores chores Through heart-ship to support each other Together worshipping Allah Seeking His pleasure

Asmahan - O Birds / أسمهان - يا طيور

Asmahan - O Birds O birds Sing of my love and chant my passion and hopes To the one who is right beside me not paying attention to what's happening to me (i.e. in her love) I complain to him and he smiles and makes me grow fonder of him O birds Describe him my state of sleeplessness and sobbing (literally tears) The birds sang the sweetest words from the treetops The branches swayed from the felicity of their melodies And my heart was infatuated And the breeze blew gently carrying their beautiful sound As the flowers emanated the fragrance of longing And the brook sang along with them The air filled with tenderness sending away my longing and disgrace Oh how I hope his affection and love and favor will be mine He's happy with his handsomeness and youth, devoid of sorrows If he was in love, sleepless, feeling what I feel He would cry from his torment and wail along with the crying birds (literally, the curlew, which apparently is a bird that makes a crying sound, we don